Dansko: skadesvirkningsprincip Nemško: Basis für Schadensansprüche Grško: με βάση τις καθορισμένες απαιτήσεις Angleško: claims made basis Špansko: en base a las reclamaciones presentadas Finsko: vaatimisperiaate Francosko: sur base des réclamations présentées Italijansko: base danni denunciati Portugalsko: com base nas participações de sinistro apresentadas Švedsko: anmälningsvillkor
Dostopnost