Dansko: leveattest Nemško: Lebensausweis Grško: πιστοποιητικό επιβίωσης Angleško: certificate of existence, survival certificate Špansko: fe de vida Finsko: virkatodistus Francosko: certificat de vie Italijansko: certificato di esistenza in vita Portugalsko: certificado de vida, prova de vida Švedsko: levnadsintyg