Dansko: havarierstatning uden hensyn til franchise Nemško: Havarieregelung ohne Rücksichtsnahme auf den Freibetrag Grško: καταβολή αποζημίωσης χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η ύπαρξη απαλλαγής Angleško: average irrespective of percentage Finsko: ilman omavastuuvähennystä korvattava vahinko Francosko: avarie payable sans égard à la franchise Italijansko: pagamento danni senza franchigia Nizozemsko: schadevergoeding zonder franchise Švedsko: haveriersättning utan självkostnadsavdrag
Dostopnost