Dansko: underjordisk kompleks omfattende et studie til RTL Angleško: underground complex comprising an RTL studio Francosko: complexe souterrain comprenant un programme R.T.L. Italijansko: complesso sotterraneo comprendente un programma RTL Nizozemsko: ondergronds complex bestaande uit een RTL-studio