Dansko: rengøringsmidlet skal være ikke-ridsende og med mildt slibemiddel Angleško: non-scratching with a mild abrasive content Francosko: faible pouvoir abrasif-ne raye pas Italijansko: abrasivo leggero-non deve scalfire le superfici Nizozemsko: niet krassend,met zacht schurende werking