Dansko: lånesystem Nemško: Ausleihverbuchungssystem Grško: σύστημα δανεισμού Angleško: loan system Špansko: sistema de préstamo Finsko: lainausmenetelmä Francosko: système de prêt Italijansko: sistema di prestito Nizozemsko: uitleensysteem Švedsko: lånesystem, utlåningssystem