Dansko: paralleldrift Nemško: Parallelbetrieb Grško: παράλληλη λειτουργία Špansko: funcionamiento en paralelo, marcha en paralelo Finsko: rinnankäyttö Francosko: marche en parallèle Italijansko: esercizio in parallelo, marcia in parallelo Nizozemsko: parallelbedrijf Portugalsko: marcha em paralelo, operação em paralelo Švedsko: parallelldrift