Dansko: bagkant af spændingsimpuls Nemško: Rücken einer Stoßspannung Grško: ουρά κρουστικής τάσης Angleško: tail of a voltage impulse Finsko: syöksyjännitteen selkä Francosko: queue d'une tension de choc Italijansko: coda di una tensione a impulso Nizozemsko: rug van een stootspanning Portugalsko: cauda de uma tensão de choque Švedsko: rygg hos spänningsstöt, stötrygg