Dansko: spjælddæmpningsled Nemško: Streifen-Dämpfungsglied, Streifenabschwaecher Grško: μαχαιρωτός εξασθενητής σε κυματοδηγό Špansko: atenuador de aleta, atenuador de compuerta Finsko: kääntölevyvaimennin Francosko: affaiblisseur à guillotine à lame tournante, affaiblisseur à lame Italijansko: attenuatore a lama, attenuatore a striscia Nizozemsko: flapverzwakker Portugalsko: atenuador de lâmina Švedsko: klaffdämpare