Dansko: monoplade Nemško: Mono-Platte Grško: μονοφωνική εγγραφή σε δίσκο Angleško: monophonic record Špansko: registro monofónico en disco Finsko: monolevy Francosko: enregistrement monophonique sur disque Nizozemsko: monoplaat Portugalsko: gravação monofónica em disco Švedsko: monofonisk grammofonskiva, monoskiva