Dansko: videohovedenhed Nemško: Videokopfaggregat, Videokopfträger Grško: σύστημα κεφαλών βίντεο, σύστημα κεφαλών μαγνητοσκοπίου Angleško: video head assembly Špansko: conjunto de cabeza de imagen Finsko: kuvapääyksikkö Francosko: bloc de têtes vidéo Italijansko: gruppo di testine video Nizozemsko: beeldkopeenheid Švedsko: videohuvudsats