Dansko: hånd-og fodmonitor Nemško: Hand und Fuß-Monitor Grško: σύστημα παρακολούθησης άνω και κάτω άκρων Angleško: hand-and-foot monitor Špansko: monitor de manos y pies Francosko: chiropodoradiamètre Italijansko: monitore mani-piedi Nizozemsko: hand-en voetmonitor, monitor voor besmetting aan handen en voeten Švedsko: hand-och fotmonitor