Dansko: køremodstand, køremodstand på lige vandret bane Nemško: Fahrwiderstand, Fahrwiderstand in der Ebene und in der Geraden Grško: δύναμη αντίστασης Angleško: train resistance, train resistance on level tangent track Špansko: esfuerzo resistente, esfuerzo resistente en horizontal y recta Finsko: kulkuvastus suoralla vaakasuoralla radalla Francosko: effort résistant, effort résistant en palier et en alignement Italijansko: sforzo resistente, sforzo resistente a livello e in allineamento Nizozemsko: treinweerstand, treinweerstand op vlakke baan Portugalsko: esforço resistente, esforço resistente horizontal e tangencial
Dostopnost