Dansko: omføringsledning Nemško: Bahnhofumgehungsleitung Angleško: by-pass conductor Špansko: línea de contorno, línea de puente Finsko: ohitusjohto Francosko: ligne de contournement, ligne de pontage Italijansko: linea di contornamento, linea di sorpasso Nizozemsko: emplacementsoverbrugging Portugalsko: linha de contorno, linha de ponte Švedsko: förbigångsledning