Dansko: funktionstid for udkobling Nemško: Haltezeit, Nachwirkzeit Grško: χρόνος κατάστασης ενεργοποίησης, χρόνος υστέρησης Angleško: hangover time Špansko: tiempo de mantenimiento Finsko: reletyyppisen kaikusalvan päästöaika Francosko: temps de maintien Italijansko: tempo di persistenza, tempo di tenuta Nizozemsko: hersteltijd Portugalsko: tempo de manutenção Švedsko: frånslagstid