Dansko: retableringstid Nemško: Erholungszeit Grško: χρόνος μερικής επαναφοράς Angleško: partial restoring time Špansko: tiempo de recuperación parcial Finsko: kaikusalvan osittaispäästöaika Italijansko: tempo di ripristino parziale Portugalsko: tempo de restabelecimento parcial Švedsko: delfrånslagstid