Dansko: fjernkontrol, fjernregulering, fjernstyret kontrol Nemško: Fernbedienung, Fernregeln, Fernregelung, Fernsteuerung Grško: έλεγχος από απόσταση, τηλεχειρισμός, χειρισμός από απόσταση Angleško: distant control, remote control, telecontrol, teleregulation Špansko: control a distancia, telerregulación Finsko: kaukosäätö Francosko: commande à distance, contrôle à distance, réglage à distance, télécommande, téléréglage, télérégulation Irsko: cianrialú Italijansko: controllo a distanza, teleregolazione Nizozemsko: afstandsbediening, afstandsregeling, bediening op afstand, regeling op afstand Portugalsko: comando à distância, telecomando, telerregulação, verificação à distância Švedsko: fjärreglering
Dostopnost