Dansko: tidsprogram Nemško: Zeitprogramm Grško: πρόγραμμα χρόνου Angleško: time program, time programme Špansko: programa de temporización Finsko: aikaohjelma Francosko: programme de temporisation Italijansko: programma di temporizzazione Nizozemsko: programma Švedsko: tidprogram