Dansko: hvileinterval Nemško: Sperr-Intervall, stromlose Zeit Grško: διάστημα αδράνειας Angleško: idle interval Špansko: intervalo de bloqueo, intervalo de reposo Finsko: johtamaton aika Francosko: intervalle de blocage, intervalle de repos Italijansko: intervallo di blocco, intervallo di riposo Nizozemsko: blokkeerinterval, stroomloos interval Portugalsko: intervalo de repouso Švedsko: vilointervall