Dansko: opvarmningstid Nemško: Heizperiode Grško: περίοδος θερμάνσεως Angleško: burning time, reversing semi-cycle Špansko: ciclo de quemado, periodo de inversión Finsko: lämmityskausi Italijansko: periodo d'inversione Nizozemsko: omstelperiode Portugalsko: período de inversão, período de queima Švedsko: uppvärmningstid