Dansko: afskaffelse af de afgiftsmæssige handelshindringer Nemško: Abschaffung der Steuergrenzen Angleško: abolition of tax borders, elimination of tax borders Francosko: abolition des frontières fiscales, élimination des frontières fiscales Italijansko: abolizione delle frontiere fiscali, eliminazione delle frontiere fiscale Nizozemsko: opheffing van de belastinggrenzen