Dansko: tidkrævende, tidrøvende, tidsrøvende Nemško: zeitraubend Grško: χρονοβόρος Angleško: time-consuming Špansko: que requiere tiempo largo Finsko: aikaa vievä Francosko: chronophage, long Nizozemsko: tijd, tijdverslindend Portugalsko: longo Švedsko: tidskrävande, tidsödande
Dostopnost