Dansko: en høj grad af slagsejhed, der ikke nedsættes af tiltagende skarphed af kærven Nemško: hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird Grško: υψηλή δυσθραυστότητα εγκοπής που δεν μειώνεται με την αύξηση της οξύτητας της εγκοπής Špansko: una resiliencia elevada que no puede ser reducida por un aumento en la agudeza de la entalladura Finsko: iskusitkeys Francosko: hautes valeurs de résilience qui ne diminuent pas selon l'acuité de l'entaille Italijansko: alti valori di resilienza che non vengono diminuti dall' acutezza dell'intaglio Nizozemsko: hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt