Področje: Information technology and data processing
Nemško: planmäßig ablaufen lassen Grško: μένω εντός χρονοδιαγράμματος Angleško: keep on track Špansko: mantener bajo control Finsko: ohjata projektia suunnitelman mukaisesti, pitää raiteilla Francosko: faire suivre la prévision Italijansko: fare rispettare le previsioni Nizozemsko: volgens plan laten verlopen Portugalsko: fazer seguir a previsão Švedsko: hålla på spåret