Področje: Information technology and data processing
Dansko: afventning af indtastning, anmodning om indtastning Nemško: Pause für den Tastenanschlag, Warten auf den Tastenanschlag Grško: προτρεπτικό σήμα για πληκτρολόγηση Angleško: wait for a key Špansko: espera por la pulsación de una tecla Finsko: näppäilykehote, näppäilykehotus, näppäilyn odotus Francosko: attente d'une touche Italijansko: attesa di scelta, richiesta di inserimento Nizozemsko: wachten op een toetsaanslag Portugalsko: espera de uma tecla Švedsko: begäran om inmatning