Dansko: tegningssæt over fremdrift Nemško: Bestandszeichnungssatz Grško: σειρά σχεδίων "όπως κατασκευάσθηκε" και επιμετρητικών σχεδίων Angleško: set of record drawings Špansko: colección de planos conforme a obre, colección de planos de obra ejecutada Finsko: tulospiirustussarja Francosko: dossier des plans conformes à l'exécution Italijansko: raccolta dei disegni di consistenza Nizozemsko: verzameling revisietekeningen Portugalsko: conjuntos de desenhos conforme a execução, processo das telas finais, processo dos trabalhos executados Švedsko: relationshandlingar