Dansko: igangsætningstidspunkt Nemško: Tag der Abnahme, Tag der Inbetriebnahme, Tag des Indienststellens Grško: ημερομηνία αποπεράτωσης Angleško: commissioning date Finsko: käyttöönottopäivä, vastaanottopäivä Francosko: date de réception Italijansko: data del collaudo Nizozemsko: datum van ingebruikstelling Portugalsko: data de aceitação, data de receção Švedsko: datum för idrifttagning