Dansko: affaldskasse, affaldskurv, affaldsspand, papirkurv, skraldespand Nemško: Abfallbehälter, Abfallbox, Behälter für Straßenabfälle Grško: κάδος, υπαίθριο δοχείο απορριμμάτων Angleško: street litter bin Špansko: borna de limpieza, Francosko: borne de propreté Italijansko: cassonetto dei rifiuti, cestino per i rifiuti, cestino stradale, recipiente per i rifiuti Nizozemsko: afvalbak, papierafvalbak, papierbak voor de openbare weg, straatvuilnisbak, vuilnisbak Portugalsko: caixote de lixo de rua