Dansko: aftalememorandum, Nemško: Vereinbarung für die Zusammenarbeit Grško: κοινή δήλωση προθέσεων Angleško: declaration of intent, letter of intent Špansko: memorándum de acuerdo Italijansko: memorandum d'intesa Nizozemsko: intentieverklaring, verklaring van intentie Portugalsko: memorando de acordo