Dansko: opgivelse af beskæftigelsesforhold, ophør med beskæftigelsesforhold, udtræden af et ansættelsesforhold Nemško: Aufgabe der Beschäftigung, Ausscheiden aus der Beschäftigung Grško: εγκατάλειψη εργασίας Angleško: resignation of employment, retirement from employment Špansko: baja en el empleo, dimisión del empleo Finsko: työstä luopuminen Irsko: scor, éirí as obair Italijansko: cessazione del rapporto di lavoro Nizozemsko: uit dienst treding Portugalsko: abandono do trabalho Švedsko: avgång från en tjänst, avslutande av ett arbete