Dansko: anciennitet Nemško: Berufsalter, Berufsjahre, Dauer der Berufszugehoerigkeit, Dauer der Branchenzugehoerigkeit, Dienstalter Grško: αρχαιότητα στο επάγγελμα, επαγγελματική προϋπηρεσία Angleško: seniority in the work Špansko: antigüedad de servicio, antigüedad en la profesión, antigüedad profesional Finsko: palvelusajan pituus ammatissa Francosko: ancienneté dans la profession, ancienneté professionnelle Irsko: sinsearacht san obair Italijansko: anzianità di lavoro, Nizozemsko: ancienniteit Portugalsko: antiguidade na profissão, antiguidade profissional Švedsko: anciennitet, antal tjänsteår, tjänsteår