Dansko: vurdering af kendsgerninger Nemško: Tatsachenwuerdigung Grško: αξιολόγηση των πραγματικών περιστατικών, εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών Špansko: apreciación de los hechos, evaluación de los hechos, valoración de los hechos Finsko: tosiasioiden arviointi, tosiseikkojen arviointi Francosko: appréciation des faits Italijansko: valutazione dei fatti