Dansko: kul- og stålfællesskabet Nemško: Kohle-und Stahl gemeinschaft, Montangemeinschaft, Montanunion Grško: Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα Špansko: comunidad del carbón y del acero Finsko: hiili-ja teräsyhteisö Francosko: communauté charbon-acier Italijansko: comunità del carbone e dell'acciaio Nizozemsko: Europese Kolen-en Staalgemeenschap, Kolen-en Staalgemeenschap Portugalsko: comunidade do carvão e do aço