Dansko: Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, EKSF Nemško: EGKS, Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl Grško: Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα Špansko: CECA, institución europea creada por el tratado de París del 16 de abril de 1951 para la institución y el funcionamiento de un mercado común del carbón y del acero, dentro del cual estos productos circulen libremente, Comunidad Europea del Carbón y del Acero Finsko: Euroopan hiili-ja teräsyhteisö Francosko: CECA, communauté européenne du charbon et de l'acier Italijansko: CECA, Comunità europea del carbone e dell'acciaio Portugalsko: CECA, comunidade europeia do carvão e do aço Švedsko: EKSG, kol- och stålgemenskapen