Nemško: Potestativbedingung Grško: εξουσιαστική αίρεση Angleško: condition depending on the discretion of a party to a contract Finsko: sopimusehto, sopimusosapuolten tahdosta riippuva ehto Francosko: condition potestative Litovsko: nuo šalių valios priklausoma sąlyga Nizozemsko: potestatieve voorwaarde Švedsko: villkor avhängigt parternas vilja