Dansko: orlov med løn Nemško: bezahlte Dienstbefreiung Grško: άδεια δημοσίου υπαλλήλου με αποδοχές Špansko: permiso retribuido Finsko: virkamiehen palkallinen loma Francosko: congé avec traitement Portugalsko: licença com vencimento Švedsko: ledighet med lön, tjänstebefrielse med lön