Dansko: sætte på ventepenge Nemško: Versetzung in den Wartestand, Versetzung in den einstweiligen Ruhestand Grško: θέση σε διαθεσιμότητα Finsko: virkamiehen disponibiliteettiin asettaminen, virkamiehen pidättäminen aktiivityöstä Francosko: mise en disponibilité Švedsko: tjänstebefrielse med skyldighet att stå till förfogande