Dansko: jobsikkerhed, sikkerhed i beskæftigelsen, tryghed i beskæftigelsen Nemško: Schutz des Arbeitsplatzes, Schutz des Arbeitsverhaeltnisses Grško: προστασία της απασχόλησης Finsko: työpaikan antama turva Francosko: protection de l'emploi Švedsko: anställningsskydd