Dansko: jobsikkerhed, sikkerhed i beskæftigelsen, stabil beskæftigelse, stabilt arbejde Nemško: Sicherheit des Arbeitsplatzes, Stabilitaet des Arbeitsplatzes, Stabilitaet des Arbeitsverhaeltnisses, Stetigkeit des Arbeitsverhaeltnisses Grško: σταθερότητα της θέσης εργασίας Špansko: estabilidad del empleo Finsko: työn jatkuvuus, työsuhteen jatkuvuus Švedsko: trygghet i anställningen