Dansko: den hjemlige arne, hjemmet Nemško: Familiengemeinschaft, Haushalt Grško: οικογενειακή εστία Angleško: family home Špansko: hogar familiar Finsko: perheen asumispaikka, perheen koti Francosko: foyer familial Nizozemsko: gezin, huishouden Portugalsko: comunidade familiar Švedsko: familjebostad, hem