• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

pojav rotirajočih vrat (Slovensko)

Področje: LAW EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

Bolgarsko: кадрова въртележка между държавния и частния сектор
Češko: efekt otáčivých dveří , otáčivé dveře
Dansko: svingdør , svingdørsfænomen , svingdørsproblematik
Nemško: Drehtür-Effekt , Drehtüreffekt
Grško: μετάβαση από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα , μεταπήδηση προς ή από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα , μεταπήδηση στον ιδιωτικό τομέα
Angleško: revolving door
Špansko: pasarela público-privada , paso del sector público al privado y viceversa , «puerta giratoria»
Estonsko: pöördukse efekt
Finsko: pyöröovi-ilmiö , pyöröovimenetelmä
Francosko: pantouflage
Irsko: doras imrothlach
Madžarsko: forgóajtó-jelenség
Italijansko: porta girevole , revolving door
Litovsko: „sukamųjų durų“ reiškinys
Latvijsko: virpuļdurvju efekts
Malteško: bieb idur , revolving door
Nizozemsko: draaideur , draaideurconstructie
Poljsko: efekt "drzwi obrotowych"
Portugalsko: porta giratória
Romunsko: „uși turnante”
Slovaško: efekt otáčavých dverí , jav otáčavých dverí
Slovensko: pojav vrtljivih vrat
Švedsko: svängdörr , svängdörrsproblematik



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek