Dansko: arbejdsmåling, måling af arbejdsydelse Nemško: Arbeitsmessung, Zeitmessung Grško: χρονομέτρηση της εργασίας Špansko: medición del trabajo Francosko: mesure du travail Italijansko: misurazione del lavoro, rilevazione e misurazione del lavoro Nizozemsko: arbeidsanalyse, tijdmeting Portugalsko: avaliação do trabalho, duração do trabalho, medição do trabalho