Dansko: ved brand:afkøl beholder ved at sprøjte vand på Nemško: bei Feuer:Zylinder kühlen Grško: σε περίπτωση πυρκαγιάς:διατηρήστε χαμηλή τη θερμοκρασία του κυλίνδρου ψεκάζοντας με νερό Špansko: en caso de incendio: mantener fría la botella por pulverización con agua Francosko: en cas d'incendie:maintenir les bouteilles à basse température en les arrosant d'eau Italijansko: in caso di incendio:tenere la bombola raffreddata spruzzando acqua Nizozemsko: bij brand:de drukhouder koel houden door spuiten met water Portugalsko: em caso de incêndio:manter as garrafas frias por pulverização com água