Področje: Information technology and data processing
Dansko: registrering af hændelser i systemet Nemško: Aufzeichnen der Ereignisse, Protokollierung der Ereignisse Grško: α)καταγραφή συμβάντων, Angleško: event recording Špansko: registro de acontecimientos Finsko: tapahtumatallennus Francosko: enregistrement des événements Italijansko: registrazione degli eventi Portugalsko: registo dos acontecimentos Švedsko: loggning