Dansko: strækningsuheld Nemško: Unfall auf der freien Strecke Grško: ατύχημα σε τυπική θέση Angleško: link accident Špansko: accidente en tramo normal Finsko: linjaonnettomuus Francosko: accident en section courante Italijansko: incidente in sezione corrente Nizozemsko: ongeval op normaalprofiel Portugalsko: acidente em secção corrente