Dansko: gennemluftning med hjulskovl Grško: αερισμός με πτερυγιοφόρους τροχούς Angleško: paddle-wheel aeration Špansko: aireación por paletas, aireación por álabes Francosko: aération par roues à aubes, aération par roues à palettes Nizozemsko: beluchting met schoepenraderen Švedsko: paddelluftning