Dansko: inspektion ved oprindelsen Grško: επιθεώρηση στον τόπο κατασκευής Angleško: source inspection Špansko: inspección en origen Francosko: inspection à la source Italijansko: controllo all'origine Nizozemsko: onderzoek naar de oorsprong Portugalsko: inspeção à fonte