Dansko: enkeltfejlskriterium Grško: κριτήριο μεμονωμένης αστοχίας Angleško: single failure criterion Špansko: criterio del fallo simple, criterio del fallo único Francosko: critère de défaillance unique Italijansko: criterio di guasto singolo, criterio di malfunzionamento singolo Nizozemsko: criterium voor op zichzelf staand falen, kenmerk voor enkelvoudig falen, maatstaf voor enkelvoudig falen