Dansko: indtrækningsbånd Nemško: Einzieh/band Grško: οδηγητική ταινία Angleško: leader strip Špansko: banda de introducción, banda guía Francosko: bande d'introduction Italijansko: nastro di alimentazione, nastro di imbocco Nizozemsko: aanloopband Portugalsko: banda de introdução