Dansko: grænselastberegning Nemško: Grenzzustandsberechnung Grško: υπολογισμός σε οριακές καταστάσεις Angleško: limit states design Špansko: cálculo en estado límite Finsko: rajatilalaskelma Italijansko: calcolo agli stati limiti Nizozemsko: berekening in de grenstoestand Švedsko: gränslastanalys